Hasłem Olimpiady w Pekinie jest:” Nowy Pekin, Nowa Olimpiada”
   Główne znaczenie tego hasła to: Chlubiący się ponad trzechtysięczno-letnią historią Pekin, dzięki reformom otwarcia wchodzi w nowe tysiąclecie z zupełnie nowym, przepięknym obliczem. Przepełnione życzliwością zaproszenie dla sportowców i przyjaciół z całego świata do współudziału w tym olimpijskim święcie. Obarczone stuletnim bagażem doświadczeń Nowożytne Igrzyska Olimpijskie, zorganizowane w Chinach zamieszkałych przez 1/5 ludzkości. To możliwość jeszcze szerszego głoszenia idei olimpijskiej, odsłonięcie nowej karty ruchu olimpijskiego. Jednocześnie ruch olimpijski wkraczając w nowy wiek z nowym wyglądem, ukazuje całemu światu swoje wyjątkowe piękno.